Osage-English

Back to Top

𐓂

π“‚π“π’»π“†π’°Ν˜π’Ήπ’°
π“‚π“π’»π“†π’°Ν˜π’Ήπ’°π“‚Μπ“π’»π“†π’°Ν˜π’Ήπ’°intransitive verb1flutter
𐓂𐓍𐒻𐓇𐒻
𐓂𐓍𐒻𐓇𐒻𐓂𐓍𐒻́𐓇𐒻transitive verb1wrap2cover (for a tipi, sweat house, pillow, etc.)𐓍𐒻-
π“‚π“π’»π“ˆπ’°Ν˜
π“‚π“π’»π“ˆπ’°Ν˜π“‚π“π’»Μπ“ˆπ’°Ν˜transitive verb1rein a horse that is running2restrain, as by pulling the reins3stop, halt (e.g., the horse pulling a buggy, the motion of a car)4curb motion5check a horse's forward movementπ“Žπ“π’»π“ˆπ’°Ν˜π“‚-π“π’»π“ˆπ’°Ν˜
π“‚π“π’»π“ˆπ’°Ν˜
π“‚π“π’»π“ˆπ’°Ν˜π“‚π“π’»Μπ“‰π’°Ν˜πŸ”Šnoun1carπ“‚π“π’»Μπ“‰π’°Ν˜ π“‚π’Ώπ’»Μ‹Ν˜ 𐓉𐒰 π“€π’»Ν˜π’Όπ“‡π’·ΜI'm going in a carπ“‚π“π’»Μπ“‰π’°Ν˜ π“‚π’Ώπ’»Μ‹Ν˜ 𐓉𐒰 𐒰𐓄𐒱́they're going in a carπ“‚π“π’»Μπ“‰π’°Ν˜ π“‡π’Όπ’°ΜΝ˜ 𐒼𐒰̋𐓑𐒰start the car𐓂𐓍𐒻́𐓉𐒰 𐒰𐒼𐓐𐒰 π“‡π’Όπ’°ΜΝ˜π““π’» 𐒰𐒼𐓐𐒱́the car won't start2wagonπ“‚π“π’»π“ˆπ’°π“‚π“π’»π“ˆπ’°π’·π“π’°π““π’»Ν˜ π“π’°Ν˜π’Όπ’·
π“‚π“π’»π“ˆπ’°Ν˜
π“‚π“π’»π“ˆπ’°Ν˜π“‚π“π’»Μπ“‰π’°Ν˜noun1work, occupation, position
π“‚π“π’»π“ˆπ’°Ν˜ 𐒼'π’°Ν˜π“†π’°π’Όπ’»
π“‚π“π’»π“ˆπ’°Ν˜ 𐒼'π’°Ν˜π“†π’°π’Όπ’»π“‚π“π’»Μπ“‰π’°Ν˜ 𐒼'π’°ΜΝ˜π“†π’°Μ„π’Όπ’»noun1train2locomotivepulls fastπ“‚π“π’»π“ˆπ’°Ν˜π’Ό'π’°Ν˜π“†π’°π’Όπ’»
π“‚π“π’»π“ˆπ’°Ν˜ π“‚π’Ώπ’»Ν˜
π“‚π“π’»π“ˆπ’°Ν˜ π“‚π’Ώπ’»Ν˜π“‚π“π’»Μπ“‰π’°Ν˜ π“‚π’Ώπ’»Μ‹Ν˜adverb1by carπ“‚π“π’»π“ˆπ’°Ν˜π“‚π’Ώπ’»Ν˜
π“‚π“π’»π“ˆπ’°Ν˜ π“Šπ’» 𐓂𐓍𐒰𐒹𐒰
π“‚π“π’»π“ˆπ’°Ν˜ π“Šπ’» π“‚π“π’°π’Ήπ’°π“‚π“π’»Μπ“‰π’°Ν˜ 𐓋𐒻 𐓂𐓍𐒰́𐒹𐒰noun1trailerrolling house followingπ“‚π“π’»π“ˆπ’°Ν˜π“Šπ’»π“‚π“π’°π’Ήπ’°
π“‚π“π’»π“ˆπ’°Ν˜ π“Šπ’»π““π’·
π“‚π“π’»π“ˆπ’°Ν˜ π“Šπ’»π““π’·π“‚π“π’»Μπ“‰π’°Ν˜ 𐓋𐒻𐓓𐒷́noun1car doorπ“‚π“π’»π“ˆπ’°Ν˜π“Šπ’»π““π’·
π“‚π“π’»π“ˆπ’°Ν˜π“Šπ’»
π“‚π“π’»π“ˆπ’°Ν˜π“Šπ’»π“‚π“π’»Μπ“‰π’°Ν˜π“‹π’»noun1garagecar houseπ“‚π“π’»π“ˆπ’°Ν˜π“Šπ’»
π“‚π“π’»π“ˆπ’°Ν˜π“Šπ’» π“Šπ’»π““π’·
π“‚π“π’»π“ˆπ’°Ν˜π“Šπ’» π“Šπ’»π““π’·π“‚π“π’»Μπ“‰π’°Ν˜π“‹π’» 𐓋𐒻́𐓓𐒷noun1garage doorπ“‚π“π’»π“ˆπ’°Ν˜π“Šπ’»π“Šπ’»π““π’·
π“‚π“π’»π““π’°Ν˜
π“‚π“π’»π““π’°Ν˜π“‚π“π’»Μπ““π’°Ν˜transitive verb1be among others in2be a member of (e.g., a club)3belong to4be a part of5be amongπ“‚π“π’»π““π’°Ν˜π’Ήπ’°π“‚π“π’»π““π’°Ν˜π’Ήπ’·
𐓂𐓍𐓂𐒹𐒰
𐓂𐓍𐓂𐒹𐒰𐓂𐓍𐓂́𐒹𐒰adverb1almost2nearlyπ“Žπ“π“Žπ’Ήπ’°π’°π“π“‚π’Ήπ’°π’Ήπ“‚π“π’»π“π“‚π’Ήπ’°
𐓂𐓍𐓂𐒹𐒰𐒼𐒷
𐓂𐓍𐓂𐒹𐒰𐒼𐒷𐓂𐓍𐓂́𐒹𐒰𐒼𐒷adjective1more2last3final
𐓂𐓍𐓂𐒹𐒰𐒼𐒷 π’»π“π’»π’Ώπ’°Ν˜
𐓂𐓍𐓂𐒹𐒰𐒼𐒷 π’»π“π’»π’Ώπ’°Ν˜π“‚π“π“‚Μπ’Ήπ’°π’Όπ’· π’»Μπ“π’»π’Ώπ’°Ν˜transitive verb1reconsider, think about again, rethinkπ“‚π“π“‚π’Ήπ’°π’Όπ’·π’»π“π’»π’Ώπ’°Ν˜This entry is composed of more than one word. Any conjugations need to be done on the LAST word.
π“‚π“π“‚π’Όπ’»π“π’°Ν˜π““π’»Ν˜ 𐒰𐒼𐒰𐒹𐒰
π“‚π“π“‚π’Όπ’»π“π’°Ν˜π““π’»Ν˜ π’°π’Όπ’°π’Ήπ’°π“‚π“π“‚Μπ’Όπ’»π“π’°Μ‹Ν˜π““π’»Ν˜ 𐒰́𐒼𐒰𐒹𐒰noun1overallsπ“‚π“π’»π’Όπ’»π“π’°Ν˜π““π’»Ν˜π’°π’Όπ’°π’Ήπ’°
𐓂𐓍𐓂𐓄𐒰
𐓂𐓍𐓂𐓄𐒰𐓂𐓍𐓂̋𐓅𐒰transitive verb1obey (e.g., the law)
𐓂𐓍𐓂𐓄𐓇𐒷
π“‚π“π“‚π“„π“‡π’·π“‚π“π“‚Μπ“„π“‡π’·πŸ”Šnoun1baby board of any type2cradleboard3cradle of any type
𐓂𐓍𐓂𐓇𐒻
𐓂𐓍𐓂𐓇𐒻𐓂𐓍𐓂́𐓇𐒻adjective1in the way2in front of and blockingπ“‚π“π’»π“‡π’»Ν˜
π“‚π“π“‚π“ˆπ’°
π“‚π“π“‚π“ˆπ’°π“‚π“π“‚Μπ“‰π’°adjective1straight upπ“‚π“π“‚π“ˆπ’°Ν˜
π“‚π“π“‚π“ˆπ’°Ν˜
π“‚π“π“‚π“ˆπ’°Ν˜π“‚Μπ“π“‚π“‰π’°Ν˜1behaveintransitive verb2straightadjective3virtuousadjective4behaviornoun5good behaviornoun6acting with rectitude (may refer to conduct of the moment or to long-term behavior)nounπ“‚π“π“‚π“ˆπ’°π“π’°π“π“‚π“ˆπ’°Ν˜
π“‚π“π“‚π“ˆπ’°Ν˜π’Όπ’»π“π’·
π“‚π“π“‚π“ˆπ’°Ν˜π’Όπ’»π“π’·π“‚Μπ“π“‚π“‰π’°Ν˜π’½π’»π“π’·1behave oneselfintransitive verb2make oneself straight by acting with rectitudeintransitive verb3good behaviornouncause oneself to act straightπ“‚π“π“‚π“ˆπ’°Ν˜π’Όπ’»π’Ό--𐓍𐒷
𐓂𐓍𐓂𐓍𐒷
𐓂𐓍𐓂𐓍𐒷𐓂𐓍𐓂́𐓍𐒷transitive verb1be in charge of, supervise, boss (e.g., an event)2manage-𐓍𐒷
π“‚π“π“‚π“π“ˆπ’°
π“‚π“π“‚π“π“ˆπ’°π“‚Μπ“π“‚π“π“ˆπ’°noun1something or someone valued, beloved, or treasured (such as a favorite child)π“‚π“π“ˆπ’°
π“‚π“π“Žπ’Ώπ“Žπ’Ήπ’°
π“‚π“π“Žπ’Ώπ“Žπ’Ήπ’°π“‚π“π“ŽΜπ’Ώπ“Žπ’Ήπ’°adverb1underneath2beneath3below4under
π“‚π“π“Žπ“Š'𐒰𐒼𐒷
π“‚π“π“Žπ“Š'π’°π’Όπ’·π“‚π“π“ŽΜ‹π“Š'𐒰𐒼𐒷1lazyintransitive verb𐓏𐒰𐓐𐓄𐒸́ π’°Ν˜π’Όπ’±Μ, 𐓂́𐒼'π“Ž π’°Ν˜π“π“ŽΜ‹π“Š'𐒰𐒼𐒷 𐓇𐒷 π“π’°Μ„Ν˜π“‰π’°Ν˜π“‰π’°Μ„Ν˜ π“‚π“π“ŽΜ‹π“Š'𐒰𐒼𐒷 π“π’»ΜΝ˜we're too poor to feed that lazy donkey2be or become tired or weary oftransitive verb𐓁𐒻́𐓏𐒰𐓋𐒷 π“‚π’΄π“ŽΜ‹π“Š'𐒰𐒼𐒷I'm tired of this coldπ“‚π“‡π“Šπ“ŽΜ‹π“Š'𐒰𐒼𐒷?are you getting tired of this?π“‚π’΄π“ŽΜ‹π“Š'𐒰𐒼𐒷I'm getting tired of thisπ’°Μπ“π’°π’΄π“ŽΜ„π“Š'𐒰́𐒼𐒷 π“€π’»Ν˜π’Όπ“‡π’·ΜI've had enough of themI've gotten tired of themπ’°Ν˜π“π’°Μπ“‡π“Šπ“ŽΜ„π“Š'𐒰𐒼𐒷 π“π’»Ν˜π’Όπ“‡π’·Μ?are you tired of me?3lazinessnoun𐓏𐒰́𐒿𐒻 π“‚π“π“ŽΜ‹π“Š'𐒰𐒼𐒷 𐓇𐒻́𐒷lit:indeed you arrived at lazinessyou have really gotten lazy
π“‚π“π“Žπ“Š'𐒰𐒼𐒷
π“‚π“π“Žπ“Š'π’°π’Όπ’·π“‚Μπ“π“ŽΜ„π“Š'𐒰𐒼𐒷intransitive verb1lazyπ’Ήπ’°Ν˜π“„π’±Μ π“π’°Μπ’Ώπ’»Ν˜ π“‚Μπ’΄π“ŽΜ„π“Š'𐒰𐒼𐒷 π“€π’»Ν˜π’Όπ“‡π’·ΜI was very lazy todayπ“ˆπ“‚Μπ“π’° 𐒰𐓄𐒰 π“‚Μπ“π“ŽΜ„π“Š'𐒰𐒼𐒰𐓄𐒷that person is lazyπ’Όπ“‚Μ‹π“ˆπ’° 𐓁𐒻́𐒽𐒰 𐒰𐒼𐓐𐒰 π“‚Μπ“π“ŽΜ„π“Š'𐒰𐒼𐒰𐓄𐒷that man is lazyπ’Όπ“‚Μ‹π“ˆπ’° 𐓏𐒰𐒼'𐓂́ 𐒰𐒼𐓐𐒰 π“‚Μπ“π“ŽΜ„π“Š'𐒰𐒼𐒰𐓄𐒷that woman is lazy𐓏𐒰-π“‚π“π“Žπ“Š'𐒰𐒼𐒷
π“‚π“π“Žπ“π“„π’°π“π’·
π“‚π“π“Žπ“π“„π’°π“π’·π“‚π“π“ŽΜ‹π“π“„π’°π“π’·transitive verb1take out or unload something by removing, by extracting, or by lowering from a carrier or storage𐓉𐒰̋ π“Œπ’· π“‚π“π“ŽΜ‹π“π“„π’°π“π’·take the meat out (of the car)π“π’°ΜΝ˜π“‘π’·π“‹π’» π“‚π’΄π“ŽΜ‹π“π“„π’°π“π’· 𐓉𐒰 π“€π’»Ν˜π’Όπ“‡π’·ΜI'm going to take it out of the refrigeratorπ’°Ν˜π’Όπ“‚Μπ“π“ŽΜ„π“π“„π’°π“π’· π’°Ν˜π’Όπ’°π“ˆπ“π’±Μwe're going to take it outπ“‚π“π“Žπ“π“„π’°
π“‚π“π’°π“π“‚Ν˜π’΄π’·π“Šπ’»
π“‚π“π’°π“π“‚Ν˜π’΄π’·π“Šπ’»π“‚π“π’°Μπ“π“‚Ν˜π’΄π’·π“‹π’»noun1cafe2restaurant𐓂-π“π’°π“π“‚Ν˜π’΄π’·π“Šπ’»π“π’°π“π“‚Ν˜π’΄π’·π“Šπ’»
π“‚π“π’°π“Šπ’»
π“‚π“π’°π“Šπ’»π“‚Μπ“π’°Μ„π“Œπ’»noun1dance place or location𐓂-π“π’°π“Šπ’»
π“‚π“π’°π“π’°π“Šπ’·
π“‚π“π’°π“π’°π“Šπ’·π“‚Μπ“π’°π“π’°Μ„π“Šπ’·noun1law𐓂-𐓏𐒰-π“π’°π“Šπ’·
𐓂𐓏𐒷
𐓂𐓏𐒷𐓂́𐓏𐒷𐓂̋𐓏𐒷noun1groceries2garden3cultivated area4field planted for harvest5greens6vegetables7produce8fieldπ“Žπ“π’·
π“‚π“π’·π“Šπ’»
π“‚π“π’·π“Šπ’»π“‚Μπ“π’·π“‹π’»π“‚π“π’·Μπ“‹π’»noun1grocery storeπ“‚π“π’·π“Šπ’»
π“‚π“π“‚Ν˜
π“‚π“π“‚Ν˜π“‚Μπ“π“‚Ν˜1busyintransitive verb2chore, task, errand, duty, things one has to donounπ“‚Ν˜π“π“‚Ν˜π“‚-𐓏𐒰-π’·π“‚Ν˜
π“‚π“π“‚Ν˜ 𐒼𐒰𐓐𐒷
π“‚π“π“‚Ν˜ π’Όπ’°π“π’·π“‚Μπ“π“‚Ν˜ 𐒼𐒰̋𐓐𐒷transitive verb1make trouble for someone, trouble another, be a burden to someoneπ“‚π“π“‚Ν˜π’Όπ’°π“π’·This entry is composed of more than one word. Any conjugations need to be done on the LAST word.
π“‚π“π“‚Ν˜ 𐒼𐓇𐒻𐓐𐒷
π“‚π“π“‚Ν˜ π’Όπ“‡π’»π“π’·π“‚Μπ“π“‚Ν˜ 𐒼𐓇𐒻́𐓐𐒷transitive verb1make trouble for someone, trouble another, be a burden to someoneπ“‚π“π“‚Ν˜π’Όπ“‡π’»π“π’·This entry is composed of more than one word. Any conjugations need to be done on the LAST word.
𐓂𐓐𐒷
𐓂𐓐𐒷𐓂́𐓐𐒷noun1burial place2grave3ditch𐓂-𐓐𐒷
𐓂𐓐𐒷 π“€π’°Ν˜π““π’°Ν˜
𐓂𐓐𐒷 π“€π’°Ν˜π““π’°Ν˜π“‚Μπ“π’· π“€π’°ΜΝ˜π““π’°Ν˜noun1burial ground2cemetery3graveyardπ“‚π“π’·π“€π’°Ν˜π““π’°Ν˜
𐓂𐓐𐒷 𐓆𐒰𐓄𐒷
𐓂𐓐𐒷 𐓆𐒰𐓄𐒷𐓂́𐓐𐒷 𐓆𐒰́𐓄𐒷noun1coffin𐓂𐓐𐒷𐓆𐒰𐓄𐒷
𐓂𐓐𐒻𐓍𐒰
𐓂𐓐𐒻𐓍𐒰𐓂́𐓐𐒻𐓍𐒰noun1death𐓂-𐓐𐒻𐓍𐒰
𐓂𐓐𐓄𐒰𐓍𐒷
𐓂𐓐𐓄𐒰𐓍𐒷𐓂𐓐𐓄𐒰́𐓍𐒷1fall from a heightintransitive verb2get lostintransitive verb3become lostintransitive verb4be lostintransitive verb5lose (something specific or someone specific)transitive verbπ“‚π“π“„π’°π“π’»π“‚π“π“„π’°π“π’»Ν˜π“‚π“π“„π’±This particular term is listed as a verb, but it is conjugated as an adjective.
𐓂𐓐𐓄𐒰𐓍𐒷
𐓂𐓐𐓄𐒰𐓍𐒷𐓂́𐓐𐓄𐒰𐓍𐒷intransitive verb1lose things2lose stuff𐓂𐓐𐓄𐒰𐓍𐒻𐓏𐒰-𐓂𐓐𐓄𐒰𐓍𐒷
𐓂𐓐𐓄𐒰𐓍𐒷 𐒼𐒰𐓐𐒷
𐓂𐓐𐓄𐒰𐓍𐒷 𐒼𐒰𐓐𐒷𐓂𐓐𐓄𐒰́𐓍𐒷 𐒼𐒰̋𐓐𐒷transitive verb1mislead, cause to get lost𐓂𐓐𐓄𐒰𐓍𐒷𐒼𐒰𐓐𐒷This entry is composed of more than one word. Any conjugations need to be done on the LAST word.
𐓂𐓐𐓄𐒰𐓍𐒷𐓍𐒷
𐓂𐓐𐓄𐒰𐓍𐒷𐓍𐒷𐓂𐓐𐓄𐒰́𐓍𐒷𐓍𐒷transitive verb1cause to be lost𐓂𐓐𐓄𐒰𐓍𐒷-𐓍𐒷
π“‚π“π“ˆπ’°
π“‚π“π“ˆπ’°π“‚Μπ“π“ˆπ’°πŸ”Šadjective1precious2dear or beloved3valuable4marvelous5pleasing6mysterious7lovable8important9special10right11respectable
π“‚π“π“ˆπ’° 𐒼𐒰𐓐𐒷
π“‚π“π“ˆπ’° π’Όπ’°π“π’·π“‚Μπ“π“ˆπ’° 𐒼𐒰̄𐓐𐒷transitive verb1hold sacred2consider precious3regard as holy4prize highly5hold a thing as precious or valuableπ“‚π“π“ˆπ’°π’Όπ’°π“π’·π“‚π“π“ˆπ’°π“π’·This entry is composed of more than one word. Any conjugations need to be done on the LAST word.
π“‚π“π“ˆπ’°π’Όπ’»π“π’·
π“‚π“π“ˆπ’°π’Όπ’»π“π’·π“‚Μπ“π“ˆπ’°π’½π’»π“π’·intransitive verb1make oneself important2make oneself right and respectable3cherish each other𐒼𐒻𐒼-π“‚π“π“ˆπ’°π“π’·
π“‚π“π“ˆπ’°π’Όπ’»π“π’·
π“‚π“π“ˆπ’°π’Όπ’»π“π’·π“‚Μπ“π“ˆπ’°π’Όπ’»π“π’·transitive verb1make dear, make special, give special status to a relative or someone close𐒼𐒻𐒼-π“‚π“π“ˆπ’°π“π’·
π“‚π“π“ˆπ’°π“π’·
π“‚π“π“ˆπ’°π“π’·π“‚Μπ“π“ˆπ’°π“π’·transitive verb1be fond of a person2likeπ“ˆπ’°π“„π“‚π“†π’Όπ’° π“π’»π“ˆπ’° π“‚π“π“ˆπ’°π’°π’Όπ’»π“π’·.I like my school-teacher.3make precious, special, or importantπ“‚π“π“ˆπ’°-π“π’·π“‚π“π“ˆπ’° 𐒼𐒰𐓐𐒷
𐓂𐓒𐓂
𐓂𐓒𐓂𐓂𐓒𐓂́noun1lowland2low wooded level3wooded lowland4lowland having trees here and thereπ“Šπ’·π“π’·