Osage-English

Back to Top

𐒿

π’Ώπ’°Ν˜π’Ώπ’°Ν˜1placedπ’Όπ“π’°Ν˜π’Ώπ’·
π’Ώπ’°Ν˜π’Ώπ’°ΜΝ˜adjective1mad, angryπ’Ώπ“‚Ν˜π“‚π’Ώπ’°Ν˜
π’Ώπ’°Ν˜π’Όπ’·π’Ώπ’°ΜΝ˜π’Όπ’·transitive verb1marry a woman2take as a wife3take a wifeπ’Όπ“π’°Ν˜π’Όπ’·
π’Ώπ’°π“„π“π’°Ν˜π’Όπ’·Hominyπ’Ώπ’°Μπ“„π“π’°Μ„Ν˜π’Όπ’·noun1mosquitoπ’Όπ“π’°π“„π’°Ν˜π’Όπ’·π’Ώπ’°π“„π“π’²π’Όπ’·π’΄π’°π“„π“π’°Ν˜π’Όπ’·
π’Ώπ’°π“Šπ’·π’Ώπ’°Μπ“‹π’·transitive verb1eat his or her ownπ’Όπ“π’°π’΅π’·π’Όπ“π’°π“Šπ’·π’Όπ’»π’Ό-π“π’°π“Šπ’·
π’Ώπ’°π“Šπ’·π’Ώπ’°Μ‹π“Šπ’·π’Ώπ’°Μ„π“Šπ’·Μtransitive verb1name one's own2call one's own by name𐒼𐒻𐒼-π“π’°π“Šπ’·
𐒿𐒰𐓍𐒰𐒿𐒰́𐓍𐒰𐒿𐒰𐓍𐒰́1unbraided2unwoven3unbraid or untie4become raveled as a braided or plaited lariatπ’Όπ“π’°π“π’°π“ˆπ’°π“π’°
*π’Ώπ’°Ν˜π“π’°π’Ώπ’°ΜΝ˜π“π’°verb1missπ’Όπ“π’°Ν˜π“π’°*π’Όπ“‡π’»Ν˜π“Šπ’·
π’Ώπ’°Ν˜π“π’·π’Ώπ’°ΜΝ˜π“π’·adjective1big𐓏𐒰́𐒿𐒻 𐒻́𐒹𐒰̄ π’Ώπ’°Μ‹Ν˜π“π’°π“„π’·she has a big mouth2largeπ’Ώπ’°Μ‹Ν˜π“π’· π“‰π’°ΜΝ˜very large3broad4wide5great6greatness7stupendous8prodigious9magnitude10importantπ“ˆπ’°Μ‹π“ˆπ’°Ν˜ 𐒹𐒰̄𐓀𐒲́ π“Œπ’· π’Ώπ’°Μ‹Ν˜π“π’» 𐒷𐒼𐓐𐒱what I did was important11fat, overweightπ’Ώπ’°Μ‹Ν˜π“π’· π’΄π’»ΜΝ˜π’·I'm fatπ’Όπ“π’°Ν˜π“π’·π’Ώπ’°Ν˜π“π’»π“ˆπ’°Ν˜π’Όπ’°
π’Ώπ’°Ν˜π“π’· π’Ήπ’»Ν˜ π“‡π’Όπ“‚π“„π’·π’Ώπ’°ΜΝ˜π“π’· π’Ήπ’»Ν˜ 𐓇𐒼𐓂́𐓄𐒷noun1"the broad insect with thick hair," a mythical character, supposed to be as large as a buffalo bull, and styled the chief or king of the land insects and wormsπ’Όπ“π’°Ν˜π“π’· π’Ήπ’»Ν˜ π“‡π’Όπ“Žπ“„π’·π’Ώπ’°Ν˜π“π’·π’Ήπ’»Ν˜π“‡π’Όπ“‚π“„π’·
π’Ώπ’°Ν˜π“π’·π’Ήπ’°π’Ώπ’°ΜΝ˜π“π’·π’Ήπ’°1extending of a broad or wide tractπ’Όπ“π’°Ν˜π“π’·π’Ήπ’°π’Ώπ’°Ν˜π“π’·π’Ήπ’°
π’Ώπ’°π“π“‚Ν˜π’Ώπ’°Μ‹π“π“‚Ν˜transitive verb1break something of one's own by mouth𐒼𐒻𐒼-π“π’°π“π“‚Ν˜
π’Ώπ’°π“π“Žπ“π’·π’Ώπ’°Μπ“π“Žπ“π’·transitive verb1crush his own (crawfish, etc.) by bitingπ’Όπ“π’°π“π“Žπ“π’·π’Όπ’»π’Ό-π“π’°π“π“Žπ“π’·
π’Ώπ’°π““π’»Ν˜π’Ώπ’°π““π’»Μ‹Ν˜adjective1skinny (e.g., a person or a tree), slim, slender, thinπ“π’°Μπ’Ώπ’»Ν˜ π’Ώπ’°π““π’»Μ‹Ν˜ 𐓍𐒲𐓇𐒷́you're really skinny2lean (describes a person or an animal, not meat)3poor, pitiful, gaunt, haggard
𐒿𐒷𐒿𐒷1placed upright or in a standing positionπ’Όπ“π’·π’Ώπ’°Ν˜
π’Ώπ’·π’΄π’°Ν˜π’Ώπ’·Μπ’΄π’°Ν˜adjective1ten2tenthπ’Όπ“π’·π“„π“π’°Ν˜π’Ώπ’·π’΄π’°
π’Ώπ’·π’΄π’°Ν˜ π’°π’Ώπ’»Ν˜ π’Όπ’»π’·π“ˆπ“‚π“„π’°π’Ώπ’·Μπ’΄π’°Ν˜ π’°Μπ’Ώπ’»Μ„Ν˜ π’½π’»π’·π“ˆπ“‚Μ‹π“„π’°1eighteen2eighteenthπ’°π’Ώπ’»Ν˜ π’Όπ’»π’·π“ˆπ“‚π“„π’°π’Ώπ’·π’΄π’°Ν˜π’°π’Ώπ’»Ν˜π’Όπ’»π’·π“ˆπ“‚π“„π’°
π’Ώπ’·π’΄π’°Ν˜ π’°π’Ώπ’»Ν˜ π“„π’·π“‚Ν˜π“„π’°π’Ώπ’·Μπ’΄π’°Ν˜ π’°Μπ’Ώπ’»Μ„Ν˜ π“…π’·Μπ“‚Μ„Ν˜π“„π’°1seventeen2seventeenthπ’°π’Ώπ’»Ν˜ π“„π’·π“‚Ν˜π“„π’°π’Ώπ’·π’΄π’°Ν˜π’°π’Ώπ’»Ν˜π“„π’·π“‚Ν˜π“„π’°
π’Ώπ’·π’΄π’°Ν˜ π’°π’Ώπ’»Ν˜ π“ˆπ“‚π“„π’°π’Ώπ’·Μπ’΄π’°Ν˜ π’°Μπ’Ώπ’»Μ„Ν˜ π“ˆπ“‚Μ‹π“„π’°1fourteen2fourteenthπ’°π’Ώπ’»Ν˜ π“ˆπ“‚π“„π’°π’Ώπ’·π’΄π’°Ν˜π’°π’Ώπ’»Ν˜π“ˆπ“‚π“„π’°
π’Ώπ’·π’΄π’°Ν˜ π’°π’Ώπ’»Ν˜ π“π’°π’΄π’»Ν˜π’Ώπ’·Μπ’΄π’°Ν˜ π’°Μπ’Ώπ’»Μ„Ν˜ π“π’°Μ‹π’΄π’»Ν˜1thirteen2thirteenthπ’°π’Ώπ’»Ν˜ π“π’°π’΄π’»Ν˜π’Ώπ’·π’΄π’°Ν˜π’°π’Ώπ’»Ν˜π“π’°π’΄π’»Ν˜
π’Ώπ’·π’΄π’°Ν˜ π’°π’Ώπ’»Ν˜ π“π’»Ν˜π“π“Šπ’·π’Ώπ’·Μπ’΄π’°Ν˜ π’°Μπ’Ώπ’»Μ„Ν˜ π“π’»ΜΝ˜π“π“Šπ’·πŸ”Š1eleven2eleventhπ’°π’Ώπ’»Ν˜ π“π’»Ν˜π“π“Šπ’·π’Ώπ’·π’΄π’°Ν˜π’°π’Ώπ’»Ν˜π“π’»Ν˜π“π“Šπ’·
π’Ώπ’·π’΄π’°Ν˜ π’Ήπ“Žπ““π’»Ν˜π’Ώπ’·Μπ’΄π’°Ν˜ π’Ήπ“Žπ““π’»ΜΝ˜πŸ”Šadjective1hundred2hundredth3one hundredπ’Όπ“π’·π“„π“π’°Ν˜ π’Ήπ“Žπ““π’»Ν˜π’°π’Ώπ’·π’΄π’°Ν˜
π’Ώπ’·π’΄π’°Ν˜ π’Όπ’»π’·π“ˆπ“‚π“„π’°π’Ώπ’·Μπ’΄π’°Ν˜ π’½π’»Μπ’·π“ˆπ“‚Μπ“„π’°adjective1eighty2eightiethπ’Όπ“π’·π“„π“π’°Ν˜ π’Όπ’»π’Όπ“π’·π“ˆπ“Žπ“„π’°π’Ώπ’·π’΄π’°Ν˜π’Όπ’»π’·π“ˆπ“‚π“„π’°
π’Ώπ’·π’΄π’°Ν˜ π“„π’·π“π“‚Ν˜π“„π’°π’Ώπ’·Μπ’΄π’°Ν˜ 𐓅𐒷́𐓍𐓂̋𐓄𐒰1seventy2seventiethπ’Όπ“π’·π“„π“π’°Ν˜ π“„π’·π“π’°Ν˜π“„π’°π’Ώπ’·π’΄π’°Ν˜ π“„π’·π“‚Ν˜π“„π’°π’Ώπ’·π’΄π’°Ν˜π“„π’·π“π“‚Ν˜π“„π’°
π’Ώπ’·π’΄π’°Ν˜ π“†π’°π“ˆπ’°Ν˜π’Ώπ’·Μπ’΄π’°Ν˜ π“†π’°Μπ“‰π’°Ν˜1fifty2fiftiethπ’Όπ“π’·π“„π“π’°Ν˜ π“†π’°π“ˆπ’°Ν˜π’Ώπ’·π’΄π’°Ν˜π“†π’°π“ˆπ’°Ν˜
π’Ώπ’·π’΄π’°Ν˜ π“‡π’°π“„π’·π’Ώπ’·Μπ’΄π’°Ν˜ 𐓇𐒰́𐓅𐒷adjective1sixty2sixtiethπ’Όπ“π’·π“„π“π’°Ν˜ π“‡π’°π“„π’·π’Ώπ’·π’΄π’°Ν˜π“‡π’°π“„π’·
π’Ώπ’·π’΄π’°Ν˜ π“ˆπ“‚π“„π’°π’Ώπ’·Μπ’΄π’°Ν˜ π“ˆπ“‚Μ‹π“„π’°1forty2fiftiethπ’Όπ“π’·π“„π“π’°Ν˜ π“ˆπ“Žπ“„π’°π’Ώπ’·π’΄π’°Ν˜π“ˆπ“‚π“„π’°
π’Ώπ’·π’΄π’°Ν˜ π“π’°π’΄π’»Ν˜π’Ώπ’·Μπ’΄π’°Ν˜ π“π’°Μ‹π’΄π’»Ν˜adjective1thirty2thirtiethπ’Όπ“π’·π“„π“π’°Ν˜ π“π’°π“„π“π’»Ν˜π’Ώπ’·π’΄π’°Ν˜π“π’°π’΄π’»Ν˜
π’Ώπ’·π’΄π’°Ν˜ π“π“‚Ν˜π“„π’°π’Ώπ’·Μπ’΄π’°Ν˜ π“π“‚Μ„Ν˜π“„π’°Μπ’Ώπ’·Μπ’΄π’°Ν˜ π“π“‚Μ‹π“„π’°πŸ”Šadjective1twenty2twentiethπ’Όπ“π’·π“„π“π’°Ν˜ π“π“ŽΝ˜π“„π’°π’Όπ“π’·π“„π“π’°Ν˜ π“ŽΝ˜π“„π’°π’Ώπ’·π’΄π’°Ν˜π“π“‚Ν˜π“„π’°
𐒿𐒷𐒼𐒷𐒿𐒷́𐒼𐒷intransitive verb1shatterπ’Ήπ’Ώπ’·π’Όπ’·π“π“π’·π’Όπ’·π“π“‚Ν˜
𐒿𐒷𐓄𐒷𐒿𐒷́𐓄𐒷𐒿𐒷̋𐓄𐒷intransitive verb1vomit𐒿𐒷𐓄𐒰
π’Ώπ’·π“ˆπ“‚Ν˜ π““π’»Ν˜π’Όπ’°π’Ώπ’·π“ˆπ“‚ΜΝ˜ π““π’»ΜΝ˜π’Όπ’°noun1sparrowhawkπ’Όπ“π’·π“ˆπ’°Ν˜ π““π’»Ν˜π’Όπ’°π’Ώπ’·π“ˆπ“‚Ν˜π““π’»Ν˜π’Όπ’°
𐒿𐒷𐓒𐒰𐓒𐒰𐒿𐒷𐓒𐒰́𐓒𐒰adjective1striped here and there𐒼𐓍𐒷𐓒𐒰𐓒𐒰𐒿𐒷𐓒𐒷𐒿𐒷𐓓𐒰𐓓𐒰This term uses reduplication which means part of the word (usually just one syllable) is repeated to express the idea of an action or idea occurring over and over. If the syllable being reduplicated ends in "e," it almost always changes to "a." For example, "-se" would become "-sasa" or "-sase."
π’Ώπ’·π“’π’·π’Ώπ’·Μπ“’π’·πŸ”Šadjective1striped2lined (having lines)𐒼𐓍𐒷𐓒𐒷𐒿𐒷𐓓𐒷
𐒿𐒷𐓓𐒰𐓓𐒰𐒿𐒷𐓓𐒰́𐓓𐒰adjective1spotted, figured, as calico𐒼𐓍𐒷𐓓𐒰𐓓𐒰𐒿𐒷𐓓𐒷𐒿𐒷𐓒𐒰𐓒𐒰This term uses reduplication which means part of the word (usually just one syllable) is repeated to express the idea of an action or idea occurring over and over. If the syllable being reduplicated ends in "e," it almost always changes to "a." For example, "-se" would become "-sasa" or "-sase."
𐒿𐒷𐓓𐒷𐒿𐒷́𐓓𐒷adjective1spotted2having spots in one place3speckled4stippled𐒼𐓍𐒷𐓓𐒷𐒿𐒷𐓓𐒻𐒿𐒷𐓒𐒷
π’Ώπ’»Ν˜π’Ώπ’»Μ‹Ν˜intransitive verb1sitπ’Όπ“π’»Ν˜π’Ώπ’»
π’Ώπ’»Ν˜π’Όπ“‚π’Ώπ’»Ν˜π’Όπ“‚Μ1gravynounπ“†π“ŽΜπ’½π’° π’Ώπ’»Ν˜π’Όπ“‚Μ 𐓏𐒻𐒼𐓆𐒻́𐓑𐒷 𐓉𐒰 π“€π’»Ν˜π’Όπ“‡π’·ΜI'm going to make you some chicken gravy2mixed, as bread with meatadjectiveπ“π“π’»π’Όπ“Ž