๐ป๐๐ฐ๐๐ท
noun
Definition
๐ป๐๐ฐ๐๐ท๐ป๐๐ฐฬ๐๐ท1father (his/her)2uncle (father's brother) (his/her)3husband (my)To express the idea of "my husband" with this term, say the name of the daughter first. For example, "daughter's name + ithadse."๐ป๐๐ฐ๐๐ป๐ป-*๐๐ฐ๐๐ท๐ปอ๐๐ฐ๐๐ป๐๐ป๐๐ฐ๐๐ทQuintero notes in Osage Grammar (2004), page 481 that, "Osage kinship terms with first person possessor ('my') are used both vocatively - that is, in speaking to that relative - and referentially - that is, in speaking about one's relative to someone else."